La conférence de Dr Bernd Röder du Stadtmuseum Simeonstift de Trèves et d’Ulrike Degen, commissaire de l’exposition Vu Lilien a Linnen. Jugendstil, Handwierk a Konscht zu Lëtzebuerg, a été enregistrée et est désormais disponible en ligne.
Entre l’atelier de peinture sur céramique Zens Frères à Echternach puis dans la capitale du Grand-Duché, et les entreprises concurrentes Villeroy & Boch à Mettlach et Septfontaines, les Faïenceries Utzschneider & Jaunez à Wasserbillig et Sarreguemines, l’usine Lamberty, Servais & Co. à Ehrang et, enfin, la manufacture de céramique de Hasselt, ce ne sont pas seulement des idées artistiques qui ont circulé. À l’époque autour de 1900, le personnel changeait également d’entreprise, emportant avec lui son savoir-faire. Dr Bernd Röder du Stadtmuseum Simeonstift de Trèves et Ulrike Degen, commissaire de l’exposition Vu Lilien a Linnen, illustrent cette histoire passionnante à travers des exemples concrets.